После того как в автомобильной катастрофе погибают родители Елены и Джереми, ребята стараются как-то продолжить жить дальше. Раньше семнадцатилетняя Елена была очень веселой и заводной девушкой, то сейчас она никак не может скрыть печаль и свое горе.
Но все же ребята стараются не огорчать друг друга и заниматься в школе так же успешно, как и при родителях.
Однажды в их городок переезжают два брата Сальваторе. Младший из них Стефан начинает учебу в том же колледже, где и Елена. Братья очень разные, это сразу становится заметно жителям городка. Младший спокойный и скромный, зато старший вспыльчивый, а иногда даже жестокий.
Оба брата начинают ухаживать за Еленой. Девушке нравится общаться с ними, ей лестно, что оба брата оказывают ей внимания. Но Елена даже не подозревает, что это вампиры, которые бродят по свету уже сотни лет.
